КУПИТЕ ПАПИРОСЫ | Койфт же папиросн | в ОДЕССЕ Поющий Полковник и аккордеон # 174
Описание
Автор и исполнитель известной песни «Купите папиросы», Ге́рман Я́блоков (англ. Herman Yablokoff, идиш הערמאַן יאַבלאָקאָף, при рождении Ха́им Ябло́ник, идиш חיים יאַבלאָניק; 11 августа 1903, Гродно — 3 апреля 1981, Нью-Йорк) — американский еврейский композитор, актёр, поэт, драматург, режиссёр, продюсер. Один из самых известных композиторов театра на идише в США.
Родился в Гродне бедной семье мостильщика дорог Алтера Яблоника и домохозяйки Ривы-Леи Шиллингофф. Получил традиционное еврейское религиозное образование в хедере и иешиве. В возрасте десяти лет был певчим в хоре известного кантора Иосифа Альтшуля, а с двенадцати лет играл детские роли в местном еврейском театре. В семнадцать лет ушёл из дома, присоединившись к труппе актёров, дававших представления на идише в городах и местечках Литвы и Польши.
В 1932 году впервые прозвучала песня Яблокова «Койфт же папиросн», которая была сочинена в 1922 году под впечатлением от страданий детей, осиротевших во время еврейских погромов после Первой мировой войны. Благодаря фольклорной мелодии и сентиментальным словам, песня стала очень популярной и в 1935 году была использована автором в спектакле «Папиросн», основанном на сюжете песни.
КУПИТЕ ПАПИРОСЫ | Койфт же папиросн | в ОДЕССЕ Поющий Полковник и аккордеон # 174
Текст песни:
Ночь дождлива и туманна, и темно кругом,
Мальчик маленький стоит и мечтает об одном.
Он стоит к стене прижатый,
И на вид чуть-чуть горбатый,
И поет на языке родном.
Припев.
Ой-ой-ой-ой, купите папиросы,
Подходи пехота и матросы,
Подходите, не жалейте,
Сироту, меня согрейте,
Посмотрите - ноги мои босы.
Мой отец в бою жестоком жизнь свою отдал,
Мамку немец с автомата где-то расстрелял,
А сестра моя в неволе,
Сам я ранен в чистом поле,
В этом поле зренье потерял.
Друзья, друзья, я ничего не вижу,
Милостынью вас я не обижу,
Подходите, не робейте,
Сироту, меня согрейте,
Посмотрите - ноги мои босы.
Ой-ой-ой-ой, купите папиросы,
Подходи пехота и матросы,
Подходите, не жалейте,
Сироту, меня согрейте,
Посмотрите - ноги мои босы.
Я несчастный, я калека, мне семнадцать лет,
Я прошу у человека - дайте мне совет,
Или богу помолиться,
Или к черту приютиться,
Ради бога, дайте мне совет.
Ой-ой-ой-ой, купите папиросы,
Подходи пехота и матросы,
Подходите, не жалейте,
Сироту, меня согрейте,
Посмотрите - ноги мои босы.
Друзья, друзья, я ничего не вижу,
Милостынью вас я не обижу,
Подходите, не робейте,
Сироту, меня согрейте,
Посмотрите - ноги мои босы.
Посмотрите - ноги мои босы,
Купите папиросы.
Еще мои видео по этим ссылкам:
1. Одесская Рапсодия (моя авт.) - https://youtu.be/QGONLGRlG9Y
2. Без денег на кармане (моя авт.) - https://youtu.be/sD9CLOnqtj0
3. Оц-тоц первертоц, - https://youtu.be/gNa5Onm-Dvs
Спасибо Друзья, если вам понравилось видео, вы можете помочь каналу: